Адрес

г.Белгород, ул. Победы, 85, корп.10, к.1-20а, корп. 13, к.1-20, корп.13, к.1-22.

ПРОГРАММА профессиональной переподготовки

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ПЕРЕВОДА
(письменный перевод типовых официально-деловых документов) 

Цель программы: данная дополнительная профессиональная программа обеспечивает подготовку специалиста в области перевода (письменный перевод типовых официально-деловых документов) и рассчитана на профессиональную переподготовку с целью получение новых компетенций, необходимых для профессиональной деятельности в сфере иностранного языка (английский язык).

В результате освоения дополнительной профессиональной программы профессиональной переподготовки «Специалист в области перевода» (письменный перевод типовых официально-деловых документов) у обучающихся формируется переводческая компетенция, представляющая собой совокупность знаний, умений и навыков, позволяющих переводчику успешно решать свои профессиональные задачи, а именно: базовые знания, умения и навыки, необходимые переводчику во всех видах перевода, и специфические (специальные), такие как знания, умения и навыки, необходимые в письменном переводе типовых официально-деловых документов.

Программа предусматривает изучение  модулей:


Модуль 1.Лексикология английского языка;

Модуль 2. Стилистика английского языка;
Модуль 3. Деловой английский язык;


Модуль 4.Практика устной и письменной речи;
Модуль 5. Теория и практика перевода типовых официально-деловых документов;
Модуль 6. Переводческая практика.


Категория обучающихся: 

Студенты факультета иностранных языков, иные категории студентов, получающие высшее образование (НИУ БелГУ).

Требования к обучающимся: Уровень владения английским языком - В2- С1.

 

Начало занятий

С 17.02.2025 по 17.05.2025;


объем программы

288 часов.

Форма обучения

очно-заочная с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий;

руководители программы

Image Description

Моисеенко Ольга Александровна,  

к.п.н., доцент НИУ «БелГУ

moiseenko@bsuedu.ru

тел: 8-910 369 70 21


 

Зачисление в группу производится на основании следующих документов

Оригинал заявления на предоставление образовательной услуги

Копия диплома о высшем или среднем профессиональном образовании

Копия СНИЛС

Cookie-файлы
Настройка cookie-файлов
Детальная информация о целях обработки данных и поставщиках, которые мы используем на наших сайтах
Аналитические Cookie-файлы Отключить все
Технические Cookie-файлы
Другие Cookie-файлы
Мы используем файлы Cookie для улучшения работы, персонализации и повышения удобства пользования нашим сайтом. Продолжая посещать сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов Cookie. Подробнее о нашей политике в отношении Cookie.
Понятно Подробнее
Cookies